01 / BÖRJA HÄR
Dela upp formuläret
innan besöket.
Ett universitet kan be om din egen sjukdomshistoria, dokumenterade vaccinationer eller ett medicinskt utlåtande. Rubrikerna kan likna varandra, men de behöver inte fyllas i av samma person. Börja med att markera vilka sidor som är dina och vilka som kräver vårdpersonal.
Kraven varierar mellan universitet och utbildningar. University of Northern Iowa är ett exempel på ett universitet som har särskilda formulär för vaccinationsuppgifter och internationella studenter. Använd alltså ditt eget universitets aktuella dokument, inte ett formulär du hittat för en annan skola.
Kontrollera även sista datum, studentnummer, språk och hur handlingen ska lämnas. Skicka samtliga relevanta sidor till mottagningen före bokningen, inklusive sidan med instruktioner. Då kan den svara på vilken undersökning eller dokumentation som behövs.
02 / BRA ATT VETA
Hitta rätt del
i ditt dokument.
Rubrikerna nedan är exempel. Instruktionerna i universitetets eget formulär gäller.
Health history – dina hälsouppgifter+
Här efterfrågas ofta uppgifter från dig om tidigare sjukdomar, behandlingar eller allergier. Svara på det som frågas och markera sådant du behöver hjälp att förtydliga. Gissa inte medicinska datum eller diagnoser.
Immunization record – vaccinationsuppgifter+
Leta efter dokumentation som visar vilka vaccinationer du fått och när. En tom ruta bör inte fyllas genom en uppskattning. Fråga universitetet hur ofullständiga uppgifter ska hanteras.
Physician statement – läkarens bedömning+
Låt läkaren fylla i de avsnitt som kräver medicinsk bedömning, undersökning och underskrift. Ett dokument blir inte medicinskt styrkt bara för att det är översatt till engelska.
03 / INFÖR NÄSTA STEG
Så förbereder du dig.
Läs alla sidor.
Markera ansvarig person, bilagor och sista datum.
Samla dokumentationen.
Ta fram vaccinationskort och relevanta journaluppgifter som mottagningen efterfrågar.
Kontrollera slutversionen.
Se att namn, studentnummer, datum och efterfrågade underskrifter finns med.
Kom ihåg
Beställ inte provtagning eller extra vaccinationer enbart utifrån en oklar formulärrubrik. Be universitetet och vården förtydliga vad som faktiskt behövs.
KORTA SVAR
Vanliga frågor
Kan läkaren fylla i hela formuläret åt mig?+
Inte de delar som uttryckligen ska besvaras eller undertecknas av dig. Kontrollera ansvarsfördelningen i dokumentet.
Är hälsoformuläret också ett visumintyg?+
Inte automatiskt. Universitetets antagningskrav och destinationslandets visumkrav kan vara separata.